UK
DeutschEnglishРусскийУкраїнська
Запросити доступ
Планування служінь для громад

Графік служінь на весь квартал одним кліком.

Church Planner справедливо розподіляє служіння, питає про доступність через месенджер і вчасно нагадує всім. Служителі підтверджують одним дотиком, керівники бачать усю картину.

Запросити доступ Можливості

Усі приклади даних на цій сторінці вигадані.

Квартальний план, 1 кв. 2027
Служіння02.01.сб09.01.сб16.01.сб23.01.сб
Богослужіння
ВедучийАнна В.Олена Г.Марія С.
ЧитанняДавид К.Павло М.Марія С.
МузикаСара Л.Ілля Ф.Павло М.
ПроповідьКлара В.Анна Т.Борис С.
Служіння
ЗустрічФедір А.Олена Г.Анна Т.
ТехнікаІван Б.Давид К.Тимофій Р.Олена Г.
КвітиСара Л.Ілля Ф.Тимофій Р.
Богослужіння
ВедучийПризначень: 3
Анна В.(1)02.01.
Марія С.(1)16.01.
Олена Г.(1)09.01.
ЧитанняПризначень: 3
Давид К.(1)02.01.
Марія С.(1)23.01.
Павло М.(1)16.01.
МузикаПризначень: 3
Ілля Ф.(1)09.01.
Павло М.(1)23.01.
Сара Л.(1)02.01.
ПроповідьПризначень: 3
Анна Т.(1)16.01.
Борис С.(1)23.01.
Клара В.(1)09.01.
Служіння
ЗустрічПризначень: 3
Анна Т.(1)23.01.
Олена Г.(1)16.01.
Федір А.(1)02.01.
ТехнікаПризначень: 4
Давид К.(1)09.01.
Іван Б.(1)02.01.
Олена Г.(1)23.01.
Тимофій Р.(1)16.01.
КвітиПризначень: 3
Ілля Ф.(1)16.01.
Сара Л.(1)09.01.
Тимофій Р.(1)23.01.
ПідтвердженоОчікуєтьсяКонфліктВільноРозподілено: 22 · конфліктів: 2 · вільно: 6
Church Plannerбот
Сьогодні

Вас призначено на суботу, 2 січня: Читання, 10:00.

Натисніть, щоб спробувати
  • 1 клікна план цілого кварталу
  • Месенджерзамість анкет і масових розсилок
  • Голосове повідомленнязамість ведення таблиць
  • 4 мовинімецька, англійська, російська, українська

Щокварталу та сама ручна робота

Розіслати анкету, дочекатися відповідей, вести таблицю, ганятися за відмовами. Це можна автоматизувати, і нікому не доведеться вчити нічого нового.

Раніше

  • Опитування через форму і довге очікування
  • Відповіді вручну переносяться в таблицю
  • Перетини й відсутності перевіряються на око
  • Кожна відмова змушує починати спочатку

З Church Planner

  • Доступність через месенджер або голосове повідомлення
  • Квартальний план розподіляється автоматично і справедливо
  • Конфлікти одразу видно в сітці
  • Відмови й обміни обходяться без розсилки
Квартальне планування

Один клік, і квартальний план готовий

Church Planner рівномірно розподіляє всі служіння кварталу між відповідними людьми. Враховуються повідомлені відсутності, подвійні призначення та особисті ліміти.

  • Справедливий розподіл з урахуванням попередніх служінь
  • Ліміти на людину й квартал, конфлікти підсвічуються кольором у сітці
  • Другий вигляд — список: за кожним служінням, хто скільки разів призначений, з усіма датами
Обмін Перевірити конфлікти PDF
Служіння02.01.сб09.01.сб16.01.сб23.01.сб30.01.сб06.02.сб13.02.сб20.02.сб27.02.сб06.03.сб13.03.сб20.03.сб
Богослужіння
ВедучийАнна В.Олена Г.Марія С.Давид К.Анна В.Олена Г.Іван Б.Давид К.Анна В.Олена Г.
ЧитанняДавид К.Павло М.Марія С.Сара Л.Давид К.Тимофій Р.Павло М.Сара Л.Давид К.Тимофій Р.
МузикаСара Л.Ілля Ф.Павло М.Ніна Г.Сара Л.Борис С.Павло М.Ніна Г.Сара Л.Ілля Ф.
ПроповідьКлара В.Анна Т.Борис С.Федір А.Ніна Г.Клара В.Борис С.Федір А.Ніна Г.
Служіння
ЗустрічФедір А.Олена Г.Анна Т.Іван Б.Анна В.Олена Г.Анна Т.Іван Б.Федір А.Анна В.
ТехнікаІван Б.Давид К.Тимофій Р.Олена Г.Марія С.Іван Б.Тимофій Р.Олена Г.Марія С.Давид К.
КвітиСара Л.Ілля Ф.Тимофій Р.Марія С.Сара Л.Ілля Ф.Тимофій Р.Павло М.Марія С.
Дитяче служінняПавло М.Ніна Г.Клара В.Ілля Ф.Борис С.Ніна Г.Клара В.Ілля Ф.Павло М.Ніна Г.
Чергування в заліБорис С.Федір А.Анна В.Анна Т.Борис С.Федір А.Анна В.Клара В.Анна Т.Федір А.
Богослужіння
ВедучийПризначень: 10
Анна В.(3)02.01.06.02.13.03.
Олена Г.(3)09.01.13.02.20.03.
Давид К.(2)30.01.06.03.
Іван Б.(1)27.02.
Марія С.(1)16.01.
ЧитанняПризначень: 10
Давид К.(3)02.01.06.02.13.03.
Павло М.(2)16.01.20.02.
Сара Л.(2)30.01.06.03.
Тимофій Р.(2)13.02.20.03.
Марія С.(1)23.01.
МузикаПризначень: 10
Сара Л.(3)02.01.06.02.13.03.
Ілля Ф.(2)09.01.20.03.
Ніна Г.(2)30.01.06.03.
Павло М.(2)23.01.27.02.
Борис С.(1)20.02.
ПроповідьПризначень: 9
Борис С.(2)23.01.27.02.
Клара В.(2)09.01.13.02.
Ніна Г.(2)06.02.13.03.
Федір А.(2)30.01.06.03.
Анна Т.(1)16.01.
Служіння
ЗустрічПризначень: 10
Анна В.(2)13.02.20.03.
Анна Т.(2)23.01.27.02.
Іван Б.(2)30.01.06.03.
Олена Г.(2)16.01.20.02.
Федір А.(2)02.01.13.03.
ТехнікаПризначень: 10
Давид К.(2)09.01.20.03.
Іван Б.(2)02.01.06.02.
Марія С.(2)30.01.06.03.
Олена Г.(2)23.01.27.02.
Тимофій Р.(2)16.01.20.02.
КвітиПризначень: 9
Ілля Ф.(2)16.01.20.02.
Марія С.(2)06.02.13.03.
Сара Л.(2)09.01.13.02.
Тимофій Р.(2)23.01.27.02.
Павло М.(1)06.03.
Дитяче служінняПризначень: 10
Ніна Г.(3)09.01.13.02.20.03.
Ілля Ф.(2)23.01.27.02.
Клара В.(2)16.01.20.02.
Павло М.(2)02.01.13.03.
Борис С.(1)30.01.
Чергування в заліПризначень: 10
Федір А.(3)09.01.13.02.20.03.
Анна В.(2)16.01.20.02.
Анна Т.(2)30.01.06.03.
Борис С.(2)02.01.06.02.
Клара В.(1)27.02.
ПідтвердженоОчікуєтьсяКонфліктВільноРозподілено: 88 · конфліктів: 2 · вільно: 20
Міні-застосунок у Telegram

Застосунок у чаті: нічого не треба встановлювати

Міні-застосунок відкривається просто в чаті з ботом вашої громади. Без магазину застосунків, без оновлень і без нового пароля. Однаково працює на iPhone та на Android.

  • Мої служіння: усі призначення перед очима, можна підтвердити, відмовитися або обмінятися
  • Тижневий план: гортайте квартал за тижнями й дивіться, що і коли заплановано
  • Доступність: позначте дні, коли вас немає, за бажанням для всієї родини
Без встановлення

Відкрийте бота, натисніть кнопку, і все готово. Потрібен лише Telegram.

iPhoneAndroid
Church PlannerМіні-застосунок

Мої служіння1 кв. 2027

  • ЧитанняБогослужіння · сб, 2 січ.
    Очікується
    Обмін
  • ВедучийБогослужіння · сб, 16 січ.
    Підтверджено
    Обмін
  • МузикаБогослужіння · сб, 6 лют.
    Підтверджено
    Обмін
Можливості

Усе, що потрібно для графіка служінь

Від розподілу й сповіщень до готового до друку PDF.

Месенджер і міні-застосунок

Підтвердити одним дотиком

Учасники отримують призначення повідомленням у месенджері й підтверджують або відмовляються. Тижневий план і власні служіння містяться в міні-застосунку просто в Telegram, нічого встановлювати не потрібно.

  • Нагадування перед служінням, згруповані за подією та датою
  • Кожна громада має свого бота
  • Тим, хто не користується месенджером, посилання надходять e-mail
Church Plannerбот
Сьогодні

Вас призначено на суботу, 2 січня: Читання, 10:00.

Натисніть, щоб спробувати
Повідомити про відсутність

Сказати, а не заповнювати форми

Хто від'їжджає, надсилає боту голосове повідомлення або короткий текст. Church Planner розпізнає період і людину та сам блокує ці дні. За бажанням відмітка стосується всієї родини.

  • Голосові повідомлення кількома мовами
  • Родини створюються один раз і плануються разом
  • Розпізнавання мови використовує зовнішній ШІ-сервіс і обмежується для кожної громади
Голосове повідомлення

“Мене не буде з 15 по 22 лютого, всією родиною.”

Розпізнано
Відсутність 15–22 лют.уся родиназбережено
Ручне призначення

Поправити там, де потрібно

Клік по комірці показує людей, які підходять саме для цього служіння. Зелена крапка означає «доступний», червона — повідомлену відсутність. Число в дужках показує служіння за останні дванадцять місяців.

  • Відсутні залишаються на виду, щоб рішення було свідомим
  • Учасники можуть обмінюватися служіннями
  • Керівники служінь перевіряють свій ряд до публікації
Читання2 січня
  • ОГ Олена Гончардоступний (2)
  • ДК Давид Климовдоступний (3)
  • МС Марія Савчуквідсутній (повідомив боту) (1)
  • ТР Тимофій Ротардоступний (4)
СкасуватиПризначити
Затвердження

Спочатку перевірити, потім сповістити

Нові призначення створюються як чернетка. Відповідальні затверджують їх зі сповіщенням учасників або без нього. Про тих, хто не підтвердив, керівнику служіння повідомляється в п'ятницю.

  • Чернетки бачать лише керівники
  • Затвердження з повідомленням або без
  • Автоматичне нагадування керівнику, якщо немає підтвердження
Чернетка 1 кв. 202742 служіння
  • ЧернеткаВедучий · 2 січ. · Анна В.
  • ЧернеткаПроповідь · 2 січ. · Іван Б.
  • ЧернеткаМузика · 9 січ. · Марія С.
  • ЧернеткаТехніка · 16 січ. · Павло М.
Результат

PDF для стенда, тижневе повідомлення для розсилки

Одним кліком квартальний план стає PDF, готовим до друку. Щотижня Church Planner складає повідомлення для громади: час, тема, оголошення. Ви дивитеся попередній перегляд і надсилаєте.

  • PDF формату A4 альбомної орієнтації, зручний для архіву
  • Тижневе повідомлення автоматично або після вашого затвердження
  • Щоденне, щотижневе й щомісячне резервне копіювання
Громада Зразкове містоКвартальний план, 1 кв. 2027
02.01.09.01.16.01.23.01.
ВедучийАнна В.Іван Б.Олена Г.Давид К.
ПроповідьМарія С.Тимофій Р.Сара Л.Павло М.
ЧитанняОлена Г.Давид К.Марія С.Тимофій Р.
МузикаСара Л.Павло М.Анна В.Іван Б.
ТехнікаДавид К.Марія С.Тимофій Р.Сара Л.
PDF
Тижневе повідомленняПерегляд

Богослужіння · субота, 10:00

Тема: довіра в повсякденні

  • Спільна трапеза після богослужіння
  • Репетиція музикантів у четвер о 19:00
  • Пожертви за минулий тиждень
Надіслати

І що ще допомагає в повсякденні

Дрібниці, які інакше забирають багато часу.

  • Родини

    Члени родини створюються один раз і можуть разом бути відмічені як відсутні або призначені.

  • Приміщення та зайнятість

    Зайнятість за тижнями, місяцями й кварталами перед очима, щоб нічого не забронювали двічі.

  • Обмін служіннями

    Учасники обмінюються самі. Керівник бачить, що змінилося.

  • Служіння та ролі

    Служіння, групи й ролі ви створюєте самі, від прославлення до прибирання. Назви можна перекладати.

  • Доступність через e-mail

    Перед новим кварталом Church Planner сам розсилає запит. Тим, хто не користується месенджером, надходить персональне посилання.

  • Дні народження та дні хрещення

    Щотижневий огляд для відповідального керівника, щоб нікого не забути.

  • Статистика

    Служіння за людиною та періодом, щоб навантаження залишалося справедливим.

  • Журнал змін

    Зміни записуються і після закінчення терміну видаляються.

  • Світла й темна тема

    Інтерфейс із перевіреною контрастністю для телефона й комп'ютера, у світлому й темному оформленні.

Як отримати перший план

Чотири кроки, далі все йде саме.

  1. 1

    Налаштувати громаду

    Ми створюємо вашу громаду. Ви імпортуєте учасників із CSV і підключаєте свого Telegram-бота.

  2. 2

    Визначити служіння

    Створіть події, служіння та ролі, задайте ліміти для кожної людини.

  3. 3

    Сформувати квартал

    Один клік розподіляє всі служіння. Перевірте конфлікти, поправте, затвердьте.

  4. 4

    Решту зробить бот

    Сповіщення, підтвердження, нагадування й тижневе повідомлення йдуть автоматично.

Для всіх, хто бере участь у плануванні

Кожна група бачить лише те, що їй потрібно.

Учасники

Вони залишаються в месенджері, яким і так користуються.

  • Підтвердити призначення або відмовитися
  • Повідомити про відсутність голосом
  • Тижневий план і власні служіння в міні-застосунку

Керівники служінь

Вони перевіряють свій ряд і стежать за відповідями.

  • Перевіряти чернетки й змінювати людей
  • Бачити непідтверджені призначення
  • Отримувати повідомлення, якщо відповіді немає

Адміністратори

Вони керують усім процесом в одному місці.

  • Формувати й затверджувати квартал
  • Керувати учасниками, приміщеннями та служіннями
  • PDF, тижневе повідомлення та налаштування

Багатомовність від самого початку

Громади рідко розмовляють однією мовою. Кожен учасник обирає свою мову, бот відповідає нею, а назви можна перекладати.

Перекладено повністю

  • Deutsch
  • English
  • Русский
  • Українська

Інші мови ЄС із базовим перекладом

  • Български
  • Čeština
  • Dansk
  • Ελληνικά
  • Español
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malti
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska

Дбайливе ставлення до даних громади

Дані учасників чутливі. Church Planner розрахований на те, щоб поводитися з ними ощадливо й прозоро.

  • Окремі дані

    Кожна громада має власний ізольований набір даних.

  • Автоматичні копії

    Щодня, щотижня й щомісяця, зі збереженням версій.

  • Прозорість

    Зміни записуються і після закінчення терміну видаляються.

  • Без стеження

    Цей сайт не ставить cookies і не завантажує сторонні шрифти.

Часті запитання

Чи всі учасники мають користуватися Telegram?

Ні. Тим, хто не користується месенджером, сповіщення та персональне посилання для входу надходять e-mail.

Як відбувається налаштування?

Ми створюємо вашу громаду й надаємо доступ. Учасників можна імпортувати з CSV. Потім ви підключаєте Telegram-бота та створюєте служіння й ролі. З питаннями радо допоможемо.

Скільки коштує Church Planner?

Church Planner зараз розвивається. Про ціну ми охоче поговоримо з вами напряму. Просто напишіть нам.

Що відбувається з голосовими повідомленнями?

Для розпізнавання мови повідомлення передається до зовнішнього ШІ-сервісу. Функцію можна обмежити або вимкнути для кожної громади. Текст і кнопки працюють завжди.

Для яких громад це призначено?

Для громад і груп будь-якої конфесії. Служіння, групи й ролі ви задаєте самі.

Чи можна спочатку спробувати?

Напишіть нам через форму контактів. Ми охоче покажемо Church Planner і обговоримо, що потрібно вашій громаді.

Напишіть нам

Хочете користуватися Church Planner у своїй громаді або маєте запитання? Залиште контакти, і ми з вами зв'яжемося.

Або напишіть напряму на e-mail: info@churchplanner.eu

Відкриється ваша поштова програма з готовим текстом. Лист піде лише після того, як ви натиснете там «Надіслати».